Institute of Vietnamese Studies - Viện Việt Học

Viện Việt-Học xin trân trọng giới thiệu đến quý vị thân hữu khắp nơi một tập thơ độc đáo gồm 197 bài thơ chữ Hán của Thi Ông lừng danh đất Thần Kinh - Ưng Bình Thúc Giạ Thị (1877-1961) - qua bản dịch của Nguyễn Hữu Vinh (Đài Loan).

Sách in mỹ thuật, gồm nguyên bản chữ Hán với thủ bút của tác giả, bản dịch nghĩa, dịch thơ và chú giải; dày 570 trang.

Xin liên lạc Viện Việt-Học.

Thông báo: Khóa học Hàm thụ mùa Xuân 2009
Posted by: HoaiHuong on 12/14/2008 06:55 AM (Read: 44)

Thưa các quý vị,
Khoá học mùa Thu sẽ bế giảng vào ngày December 20, 2008. Thân mời các sinh viên học sinh mọi lứa tuổi tham dự Khoá học Hàm thụ khoá mùa Xuân 2009 (January 9 đến April 10) với các lớp học sau đây:

Ngữ Pháp Việt Ngữ, dưới cái nhìn của ngữ-lí-học hiện đại - Giáo sư Trần Ngọc Ninh
Nhập Môn Tuồng Hát Bội - Giáo sư Nguyễn Văn Sâm
Giới Thiệu Chữ Nôm Cấp I - Giáo sư Lê Văn Đặng
Giới Thiệu Chữ Nôm Cấp II - Giáo sư Lê Văn Đặng
Chữ Hán và Tiếng Hán Việt Cấp I - Giáo sư Phạm Văn Hải
Chữ Hán và Tiếng Hán Việt Cấp II - Giáo sư Phạm Văn Hải
Hội Luận về Nguồn Gốc Tiếng Việt - Bác sĩ Nguyễn Hy Vọng

Xin các học viên ghi danh sớm (nhấn vào tên lớp học rồi nhấn vào mục Ghi Danh).

Thiệp mời tham dự lễ Bế giảng lớp Việt ngữ Thí điểm khoá mùa Thu 2008
Posted by: HoaiHuong on 12/14/2008 06:51 AM (Read: 38)

Trân trọng kính mời các quý vị đến tham dự:

Lễ bế giảng
chương trình Việt ngữ Thí điểm
"TƯƠNG LAI CỦA TUỔI TRẺ - TƯƠNG LAI CỦA CHÚNG TA"
khoá mùa Thu 2008
do Viện Việt-Học tổ chức

từ 1:00 - 3:00 PM Thứ Bảy 20 tháng 12 năm 2008
tại phòng hội của Viện.

Giới thiệu sách mới: Tiên Hoa Lục Khảo Chú của Gs Đoàn Khoách
Posted by: HoaiHuong on 12/11/2008 03:16 AM (Read: 59)

Viện Việt-Học xin trân trọng giới thiệu đến quý vị thân hữu khắp nơi một văn bản Nôm cổ tưởng đã thất lạc
do Giáo sư Đoàn Khoách sưu tầm, phiên âm, chú giải, và khảo dị:

Thuyết trình: Bốn thời kỳ phát triển đồ gốm Việt Nam
Posted by: HoaiHuong on 12/11/2008 03:11 AM (Read: 51)

Trân trọng kính mời các quý vị đến tham dự buổi thuyết trình về đề tài:

Bốn thời kỳ phát triển đồ gốm Việt Nam
Diễn giả:
Giáo sư Nguyễn Ngọc Bích

do Viện Việt-Học tổ chức
từ 10:00 - 12:00 PM Thứ Bảy 13 tháng 12 năm 2008
tại phòng hội của Viện.

Thuyết trình: Giáo dục dành cho trẻ em có năng khiếu
Posted by: HoaiHuong on 12/03/2008 07:44 AM (Read: 57)

Trân trọng kính mời các quý vị đến tham dự buổi thuyết trình về đề tài:

Giáo dục dành cho trẻ em có năng khiếu
Diễn giả:
Tiến sĩ Firpo Đặng Thị Ngọc-Dung

do Viện Việt-Học tổ chức
từ 2:00 - 4:00 PM Chủ Nhật 7 tháng 12 năm 2008
tại phòng hội của Viện.

PHÂN ƯU
Posted by: HHuong on 11/25/2008 10:18 AM (Read: 56)

Viện Việt-Học vô cùng xúc động nhận được tin buồn:

Giáo sư Huỳnh Sanh Thông
• Cựu Giám Đốc Chương Trình Người Tị Nạn Đông Nam Á của Đại Học Yale
• Sáng Lập viên của Diễn Đàn Việt Nam và các ấn bản
Lạc Việt
• Cố vấn Viện Việt-Học

Đã từ trần vào ngày 18 tháng 11 năm 2008 tại tiểu bang Connecticut, Hoa Kì.

Viện Việt-Học xin thành kính chia buồn cùng bà Huỳnh Sanh Thông và tang quyến. Nguyện cầu anh linh của Giáo sư sớm về cõi vĩnh hằng.

THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
VIỆN VIỆT-HỌC

Thuyết trình: Một vài đề nghị bổ túc việc dạy ráp vần theo Ngữ học
Posted by: HHuong on 11/23/2008 06:47 PM (Read: 72)

Trân trọng kính mời các quý vị đến tham dự buổi thuyết trình về đề tài:

Một vài đề nghị bổ túc việc dạy ráp vần theo Ngữ học
Diễn giả:
Gs Đỗ Đình Tuân
nguyên giảng viên Ngữ học và Anh văn, Đại Học Sư Phạm Sài Gòn

do Viện Việt-Học tổ chức
từ 2:00 - 4:00 PM Chủ Nhật 23 tháng 11 năm 2008
tại phòng hội của Viện.

Tản mạn về thiết kế Thị - Thôn
Posted by: HHuong on 10/19/2008 12:37 AM (Read: 271)

Viện Việt-Học trân trọng kính mời các quý vị đến tham dự buổi thuyết trình:

Tản mạn về thiết kế Thị - Thôn
với diễn giả: Trần Thanh Phong
Buổi thuyết trình sẽ được tổ chức vào lúc 2 giờ đến 4 giờ 30 chiều Chủ Nhật, 26 tháng 10 năm 2008 tại phòng hội của Viện.

Ngày Đại Học - College Day
Posted by: HHuong on 10/09/2008 04:27 AM (Read: 177)

Viện Việt Học trân trọng kính mời quý vị phụ huynh học sinh và các em học sinh đến tham dự:

Ngày Đại Học
The 7th Annual College Day

từ 1:00 đến 5:30 chiều Chủ Nhật, 19 tháng Mười năm 2008, do Viện Việt-Học tổ chức tại phòng hội của Viện.

Thông báo: Ngày Bình Thuận
Posted by: HHuong on 09/25/2008 05:49 AM (Read: 160)

Trân trọng kính mời các Quí vị đến tham dự:

Ngày Bình Thuận

do Hội Thân Hữu Bình Thuận (Bình Thuận Friendship Association) và Viện Việt-Học phối hợp tổ chức từ 2 giờ đến 5 giờ chiều Chủ Nhật, 12 tháng 10 năm 2008 tại phòng hội của Viện Việt-Học.

Sách mới (song ngữ): Vietnamese: An Introductory Reader
Posted by: HHuong on 09/13/2008 03:49 AM (Read: 435)

Tác giả: KimDzung Phạm
Viện Việt-Học và University of California, Riverside (SEATRIP) - UC Riverside xuất bản, 2008.
Sách song ngữ Anh-Việt.

Vietnamese: An Introductory Reader là giáo trình giảng dạy tiếng Việt và văn hóa Việt Nam căn bản cho các trình độ sơ cấp được soạn bằng phương pháp giao tiếp cho người nước ngoài và học sinh, sinh viên Việt Nam có khả năng tiếng Việt hạn chế. Giáo trình này có thể sử dụng ở nhiều cấp lớp khác nhau kể cả ở đại học hay tự học. Sách có 3 phần: giáo khoa, bài tập, một tự điển Việt-Anh và Anh-Việt gọn nhẹ.

Thuyết trình: Những chặng đường nhiếp ảnh của Lê Văn Khoa
Posted by: HHuong on 09/11/2008 06:32 AM (Read: 248)

Trân trọng kính mời các Quý vị đến tham dự buổi thuyết trình về đề tài:

Những chặng đường nhiếp ảnh của Lê Văn Khoa

Diễn giả: Giáo sư Lê Văn Khoa

Buổi thuyết trình sẽ được tổ chức vào lúc 2 giờ đến 4 giờ 30 chiều Chủ Nhật, 14 tháng 9 năm 2008 tại phòng hội của Viện.

Khai giảng Khóa học Hàm thụ mùa Thu September 20, 2008
Posted by: HHuong on 09/08/2008 09:37 AM (Read: 176)

Thân mời các sinh viên học sinh mọi lứa tuổi tham dự Khoá học Hàm thụ mùa Thu 2008 với các lớp học sau đây:

Ngữ Pháp Việt Ngữ, dưới cái nhìn của ngữ-lí-học hiện đại (mới) - Giáo sư Trần Ngọc Ninh
Nhập Môn Tuồng Hát Bội (mới) - Giáo sư Nguyễn Văn Sâm
Giới Thiệu Chữ Nôm Cấp I - Giáo sư Lê Văn Đặng
Giới Thiệu Chữ Nôm Cấp II - Giáo sư Lê Văn Đặng
Chữ Hán và Tiếng Hán Việt Cấp I - Giáo sư Phạm Văn Hải
Chữ Hán và Tiếng Hán Việt Cấp II - Giáo sư Phạm Văn Hải
Hội Luận về Nguồn Gốc Tiếng Việt - Bác sĩ Nguyễn Hy Vọng

Chỉ còn hai tuần nữa là các lớp học khai giảng, xin các học viên ghi danh sớm (nhấn vào tên lớp học rồi nhấn vào mục Ghi Danh).

Khóa Việt-Học Hè 2008
Posted by: HHuong on 06/16/2008 06:15 AM (Read: 553)

Trong khóa Hè năm nay, Viện Việt-Học sẽ mở một số lớp học tại trụ sở của Viện Việt-Học và hàm thụ qua Internet với các Giáo sư Phạm Văn Hải và Trần Gia Phụng và một số buổi thuyết trình với các Giáo sư Trần Ngọc Ninh và Nguyễn Ngọc Bích, về các đề tài: Hệ thống ngôn ngữ Việt Nam, Văn hoá văn minh Việt Nam, Văn học Việt Nam và Lịch sử Việt Nam cận đại. Lớp học đầu tiên sẽ bắt đầu vào ngày 27 tháng 06 năm 2008. Xin quý vị ghi danh sớm.

Xin nhấn vào Read more để xem thêm chi tiết.

Thuyết trình: Thực trạng Việt Nam trong những năm 1945 & 1946
Posted by: bacle on 05/22/2008 05:42 PM (Read: 657)

Viện Việt-Học trân trọng kính mời các quý vị đến tham dự buổi thuyết trình:

Thực trạng Việt Nam trong những năm 1945 & 1946
với diễn giả: Hoài Sơn Ung Ngọc Nghĩa
Buổi thuyết trình sẽ được tổ chức vào lúc 2 giờ đến 4 giờ 30 chiều Chủ Nhật, 25 tháng 5 năm 2008 tại phòng hội của Viện.

Cơ sở xuất bản Việt-Học
Posted by: admin on 05/16/2008 05:53 AM (Read: 624)

Nhằm góp phần bảo tồn, quảng bá, và phát huy văn hoá Việt, cơ sở xuất bản Việt-Học, trong thời gian qua, đã xuất bản một số sách vở, tài liệu bằng tiếng Việt và tiếng Anh trong các lãnh vực ngôn ngữ, văn học, văn hoá, lịch sử, v.v... Một vài tên sách đã xuất bản: Monograph on Nôm Characters – Chuyên Khảo về Chữ Nôm, Into the Maelstrom: Vietnam During The Fateful 1940s, Giới thiệu chữ Nôm, Trương Ngáo, Thơ Hồng Kiều, Tố Như và Đoạn Trường Tân Thanh, v.v... Sách sẽ xuất bản: Tự Điển Chữ Nôm Trích Dẫn (Hè 2008), Bộ E-book Nam Phong Tạp Chí (35 DVD), v.v...

Thuyết trình: Truyện Nôm bình dân Miền Nam
Posted by: bacle on 04/16/2008 05:58 PM (Read: 548)

Viện Việt-Học trân trọng kính mời các quý vị đến tham dự buổi thuyết trình:

Truyện Nôm bình dân Miền Nam
với diễn giả: Giáo sư Nguyễn Văn Sâm
Buổi thuyết trình sẽ được tổ chức vào lúc 2 giờ đến 4 giờ 30 chiều Chủ Nhật, 20 tháng 4 năm 2008 tại phòng hội của Viện.

Khai giảng lớp học hàm thụ online May 1, 2008
Posted by: admin on 04/04/2008 10:41 AM (Read: 377)

Năm nay, các lớp học hàm thụ online của Việt Việt-Học sẽ được khai giảng vào ngày 1 tháng 5 năm 2008. Khoá học kéo dài trong 12 tuần lễ, từ 1/5/2008 đến 24/7/2008. Học phí tượng trưng cho mỗi lớp học online là $50.

Xin ghi danh trước ngày 30/4/2008 (trả bằng PayPal, check, hoặc money order).

Giới Thiệu Chữ Nôm cấp I - Giảng viên: Gs Lê Văn Đặng - Ghi danh
Chữ Hán và Tiếng Hán Việt cấp I - Giảng viên: Gs Phạm Văn Hải - Ghi danh
Chữ Hán và Tiếng Hán Việt cấp II - Giảng viên: Gs Phạm Văn Hải - Ghi danh
Khoá hội luận về những vấn đề của tiếng Việt - Điều hợp viên: Bs Nguyễn Hy Vọng - Ghi danh
Văn Chương Yêu Nước Miền Nam 1945-1950 - Giảng viên: Gs Nguyễn Văn Sâm- Ghi danh

Thuyết trình: Văn hóa truyền thống ...
Posted by: bacle on 03/12/2008 01:37 PM (Read: 532)

Viện Việt-Học trân trọng kính mời các quý vị đến tham dự buổi thuyết trình:

Văn hóa truyền thống Việt Nam thuận tiện cho sự phát triển xã hội công dân
với diễn giả: Giáo sư Đỗ Quý Toàn
Buổi thuyết trình sẽ được tổ chức vào lúc 2 giờ đến 4 giờ 30 chiều Chủ Nhật, 13 tháng 4 năm 2008 tại phòng hội của Viện.